Fish的書海游記

東川篤哉 / 《請勿在此丟棄屍體》 / 新雨 / 9789862270806 / 鄭舜瓏  譯
出版日期：2011年03月22日


「哇啊啊啊啊啊啊啊啊！」家中出現了一具屍體！哪裡可以丟？這裡？那裡？一件命案，因為一群白癡，這起殺人鬧劇變成讓旁觀者捧腹大笑的喜劇！荒謬╳爆笑╳無俚頭，請勿在此丟棄屍體！

一大清早有坂春佳的家中一名女子闖入，十分驚恐的她拿起水果刀想要防身，不料……「啊啊啊啊啊啊啊啊──」女子竟然被刺死了！驚恐不已的她在逃到仙台之後打電話給姐姐香織求助，一心想幫妹妹脫離殺人罪嫌的香織決定拉著碰巧在路邊的馬場鐵男展開一場「棄屍之旅」！另一方面受到山田慶子(剛好就是死在春佳家中的女子)委託的私家偵探鵜飼杜夫，因為等不到委託人的現身，決定展開調查……。

「你們是來亂的嗎？」這是我初讀《請勿在此丟棄屍體》第一個想法，書中每個人的行為舉止都相當的誇大到令人難以置信的地步，在聽到和山田慶子有關的事時，兩人不是嚇到跌落椅子就是將口中的咖啡以噴霧狀向前噴出，如此明顯誇張的行徑真的是讓人難以置信他們還以為自己演得很好，不過更令人難以相信的則是：他們已經做出如此反應了，偵探們竟然還能不動於衷只認為他們只是對奇怪的情侶！？看到這裡當然會讓人想大聲問道「你們是白癡嗎？就算我不知道故事，我也不是偵探，我都可以知道誰是兇手了！」

既然人物大致的設定都清楚了，想必也不難猜到偵探、警察角色的推理能力會是如何的慘不忍睹，沒錯，猶如毛利小五郎上身一般，兩人感覺是在比誰的推理最荒謬，不過看在他們還是很努力的推理的份上，還是會讓人不忍責怪他們。

《請勿在此丟棄屍體》中還有令人感到有趣的地方：那就是竟然人人都想當偵探，除了本身職業就是偵探的鵜飼不說，就連棄屍二人組竟然也想在書中扮演偵探的角色，兩人成功的棄屍之後竟然還留在現場想找出殺人事件的兇手究竟是誰？讓讀者在閱讀的過程中不時替他倆捏一把冷汗……。

此外書中文字特別的排版也讓閱讀的過程增添一番趣味，像是香織和鐵男聽到山田慶子這個名字因為太過錯愕而摔下樓梯，書中出現一大串「啊！」以階梯狀的方式排列一路向下，在閱讀的過程中視覺效果頗佳，相當的有趣。

儘管書中的人物感覺上都少了好幾根筋，但東川篤哉對於書中詭計的部分還是設計的相當符合邏輯，在讀完這部作品之後還是會讓人相當佩服謎團設計的功力，就算是以相當幽默的筆法來寫推理小說，還是有把推理小說重要的詭計設計的相當完美，相信對於第一次嘗試看推理小說的讀者一定會喜歡這種輕鬆好讀的推理作品。

總之，《請勿在此丟棄屍體》是部相當白痴好笑的推理作品，故事讀起來就像是在看搞笑漫畫，這部作品比起《推理要在晚餐後》還要容易讓人捧腹大笑，相當推薦這部！

●東川篤哉【烏賊川市】系列作品列表：
《密室的鑰匙借給你》密室の鍵貸します(2012/11/06，尖端)
《朝密室射擊！》密室に向かって撃て！(2013/01/11，尖端)
《完全犯罪需要幾隻貓？》完全犯罪に猫は何匹必要か？(2013/04/09，尖端)
《不適合交換殺人的夜晚》交換殺人には向かない夜(2013/07/10，尖端)
《請勿在此丟棄屍體》ここに死体を捨てないでください！(2011/03/22，新雨)
《好想盡快成為名偵探》はやく名探偵になりたい(2013/09/--，尖端)
《私の嫌いな探偵》


●日版封面